Missouri Attorney General Chris Koster says the former president of a mortgage services company will plead guilty to charges involving so-called robo-signing of documents.