The Missouri Senate has approved legislation barring employers from forcing workers to disclose their passwords for personal online accounts.