Third-quarter sales of Missouri homes involved in foreclosure actions rose by 39 percent over the previous quarter amid concentrated efforts to unload distressed properties and strengthen the housing market.