State officials are investigating the death of a southeast Missouri man who died after officers stopped their patrol car and attempted to stop him from thrashing around inside.