Lawmakers say they will try again even though federal judge threw out Missouri's funeral ban
Lawmakers want to shield mourning families from hateful protests